eCommerce navigation and exploration has remained largely unchanged in recent years, even as retailers have scrambled to pinpoint more effective and personal ways to engage their customers in the process of product discovery.

This is likely why there’s been no shortage of hype surrounding voice search technology, despite ample grounds for skepticism: A recent report found only two percent of people with Alexa-equipped devices have made purchases through voice search this year,...